Gemellaggio elettronico Italia-Portogallo in lingua francese: eTwinning
Gemellaggio elettronico tra Italia e Portogallo per il progetto eTwinning in lingua francese
Quest’anno il nostro Istituto è entrato a far parte di eTwinning, la più grande community europea di insegnanti attivi nei gemellaggi elettronici tra scuole.
La classe 3^F/G (scuola secondaria) guidata dalla docente Savioli Francesca a partire dal mese di ottobre ha intrapreso questa nuova avventura con un gemellaggio con il Portogallo.
Il progetto promuove l’innovazione ,l’utilizzo delle tecnologie nella didattica e la creazione condivisa di progetti didattici multiculturali tra istituti di Paesi diversi, sostenendo la collaborazione a distanza fra docenti e il coinvolgimento diretto degli studenti. Chi partecipa alla community può contare su una piattaforma online fornita di strumenti pensati per facilitare la collaborazione e lo scambio di idee,in uno spazio multilingue e multiculturale che consente il coinvolgimento diretto dei docenti e degli alunni nelle attività di progetto,a fianco di altri compagni stranieri.
Il titolo del progetto è “L’arc-en-ciel: un pont qui unitdifférentescultures et ouvre la voieauxémotions”.
In questo progetto ogni colore dell’arcobaleno (arc-en-ciel) simbolizzerà un aspetto della cultura dei paesi partecipanti:
- Rosso: storia di ogni paese (il sangue, la guerra);le tradizioni (il Natale)
Il rosso è il simbolo della vita, della forza e della passione.
- Verde: aspetti del territorio (la geografia)
Il colore verde è il simbolo della natura, della vita e dell’armonia.
- Arancione: le tradizioni culinarie
Il colore arancione è il simbolo della comunicazione, favorisce i rapporti umani.
- Giallo: degli aspetti dell’arte
Il colore giallo è il colore della gioia, della luce, della creatività.
- Blu: la letteratura (i romanzi, gli scrittori più celebri)
Il blu è un colore che si ha l’abitudine di vedere, in particolare nella natura (il cielo, il mare). Evoca le idee di viaggio, di scoperte e di orizzonti lontani. In questa stessa prospettiva, si può persino dire che ci spinge alla conoscenza, alla profondità.È anche simbolo di saggezza e di verità; ispira calma interiore,favorisce l’immaginazione e i sogni.
- Viola:le tradizioni, la religione.
Il colore viola è il simbolo della spiritualità e della creatività.
Colori ed emozioni
Esistono un’infinità di colori, di sfumature e ognuno di loro esprime un’emozione. Daniel Goleman, nella sua opera “Emotional Intelligence” riflette sul ruolo che hanno le emozioni nei comportamenti e nella costruzione dell’identità delle persone. D’altra parte, le emozioni influenzano anche il processo di apprendimento e le prestazioni che ne derivano. L’empatia, la capacità a riconoscere e interpretare le reazioni emotive e i sentimenti degli altri sono attitudini da promuovere, soprattutto nei giovani, a scuola, poiché regolano la comunicazione.
Grazie a questo progetto, si vuole condurre gli alunni a una riflessione sull’importanza del saper riconoscere le emozioni proprie e altrui.
Le attività saranno varie e di difficoltà crescente per promuovere un APPROCCIO DIDATTICO INCLUSIVO e nello stesso tempo favorire l’emergere dei talenti e delle eccellenze.
Etwinning rappresenta uno strumento flessibile e semplice da utilizzare per praticare la differenziazione pedagogica.
Sono previste diverse attività : comunicazione attraverso la chat, presentazioni ,creazione di un muro collaborativo(padlet: sugli aspetti della cultura dei paesi partecipanti), realizzazione di video, videoconferenze per una “didattica più attiva e motivante” (almeno una conferenza nel corso dell’anno),creazione di fumetti online(PIXTON- tematica: emozioni da riconoscere e gestire).
Gli alunni hanno iniziato il gemellaggio con il Portogallo, inviando le loro presentazioni (utilizzando il sito wordart.com), realizzando disegni e comunicando nel forum della piattaforma di eTwinning (il twinspace).
Nei prossimi mesi altreattività attendono gli alunni coinvolti, per apprendere la LINGUA FRANCESE in una modalità diversa, con la scelta di una didattica motivante.